완전금연, 음식점·관공서 등에서… 후생노동성 통지

全面禁煙、飲食店・官公庁などで…厚労省通知

[読売新聞 02月25日20時48分]

 受動喫煙による健康被害を防ぐため、厚生労働省は25日、飲食店や遊技場など不特定多数の人が利用する施設を原則、全面禁煙とするよう求める通知を都道府県などに出した。

 喫煙区域を設ける従来の分煙対策では、被害は防ぎきれないと判断した。通知に違反しても罰則はないが、施設管理者への周知と対策徹底を求めている。

 対象施設は、学校や病院、官公庁、百貨店、飲食店、ホテルなど。このほか、鉄道やタクシーなどの交通機関も明示した。屋外でも、子どもが利用する公園や通学路などでの対策を促した。

 飲食店やホテルなどでは営業に甚大な影響を及ぼすことにも配慮し、全面禁煙が困難な場合に限り、暫定的に分煙での対応を認める。その場合も、喫煙可能区域を明示して、未成年者や妊婦が入らないよう措置を求めた。厚労省は、職場での受動喫煙対策についても検討している。


완전금연, 음식점·관공서 등에서… 후생노동성 통지

간접흡연에 의한 피해를 막기 위하여, 후생노동성은 25일, 음식점이나 오락시설 등 불특정 다수가 이용하는 시설을 원칙적으로 완전금연으로 운영하도록 각 지방 행정기관에 공문을 보내 요청하였다.

흡연구역을 따로 지정하는 기존의 방법으로는, 피해를 완전히 막을 수 없다고 판단하였다. 이번 조치 내용을 위반하여도 처벌은 없으나, 각 시설관리자에게 주지시키고 대책을 철저히 할 것을 요청하고 있다.

대상시설은 학교, 병원, 관공서, 백화점, 음식점, 호텔 등이며, 이 외에 철도나 택시 등의 교통시설도 포함된다. 실외에서도, 아이들이 이용하는 공원이나 통학로 등에서의 대책을 촉구했다.

음식점이나 호텔 등에는 영업에 큰 영향을 끼칠 것을 우려하여, 전면금연이 곤란한 장소에 한하여, 잠정적으로 흡연구역 분리설치를 인정한다. 이 경우도 흡연가능구역을 표시하고, 미성년자나 임산부가 들어가지 않도록 조치를 요구했다. 한편, 후생노동성은 직장에서의 간접흡연 대책에 대하여도 검토하고 있다.


출처: BIGLOBE ニュース

,

아무래도 인터넷에서는 '실명을 사용하지 않음'이 70% - 개인정보 노출이 무섭다

やっぱりネットでは「実名使わない」が7割~個人情報が出るのが怖い

[RBB TODAY 02月24日15時22分]

 ニコニコ動画で「ネット上の名前について」の意識調査を実施。ブログや掲示板などのサービスで「実名は使わない」が7割にも上ることなどが明らかになった。

 ネット上でブログや掲示板などのサービスで書き込みをするとき、実名を使用するかという質問には、「まったく実名は使わない(58.2%)」、「あまり実名は使わない(12.9%)」の「実名を使わない」とする層が71.1%と全体の7割を占め、「常に実名を使う(2.3%)」、「ほとんど実名を使う(2.5%)」の「実名を使う」とする層4.8%を大きく上回る結果となった。

 「あまり/まったく実名は使わない」「どちらともいえない」と回答した層の、複数のサービスで共通のハンドルネームを使用しているかについては、「全てのサービスで同じハンドルネームを使用(9.7%)」、「ほとんどのサービスで同じハンドルネームを使用(48.3%)」の「共通のハンドルネームを使用」とする層が58.0%と全体の6割近くを占め、「全てのサービスで異なったハンドルネームを使用(5.0%)」、「ほとんどのサービスで異なったハンドルネームを使用(17.4%)」の「異なったハンドルネームを使用」とする層22.4%を大きく上回る結果となった。サービスごとに違う名前を使うと、忘れたり間違ったりすることもあるので、同じ名前を使うのではないだろうか。

 ネット上で匿名を使用する理由については、「ネット上に個人情報が出るのは怖い」が64.0%ともっとも多く、ついで「立場を気にせず気軽に発言したい」44.0%、「自分の名前を悪用されると困る」37.3%、「自分の好きな名前を使いたい」が36.4%となった。男女別にみると、女性は「友人や知人に発言内容を知られたくない」「ネット上に個人情報が出るのは怖い」「自分の好きな名前を使いたい」という選択肢について、回答の割合がそれぞれ男性よりも約10%多く、傾向に違いが見られた。

 ネット上で実名を使用する理由については、「実名の方が説得力がある」が43.6%ともっとも多く、ついで「友人や知人にも発言内容を知らせたい」25.8%、「自分の発言に責任を持ちたい」が20.6%となった。


아무래도 인터넷에서는 '실명을 사용하지 않음'이 70% - 개인정보 노출이 무섭다

니코니코도가에서 '인터넷 상에서의 이름에 대하여'라는 주제로 설문조사를 실시, 블로그나 게시판 등의 서비스에서 '실명을 사용하지 않음'이 70%를 상회하는 것으로 나타났다.

인터넷에서 블로그나 게시판 등의 서비스에 글을 쓰는 경우, 실명을 사용하느냐는 질문에 '전혀 실명을 사용하지 않음(58.2%)', '그다지 실명을 사용하지 않음(12,9%)' 등 '실명을 사용하지 않음'이라고 답한 층이 71.1%로  전체의 70%를 차지하여, '항상 실명을 사용함(2.3%)', '거의 실명을 사용함(2.5%)' 등 '실명을 사용함'이라고 답한 층 4.8%를 크게 웃도는 결과를 보였다.

'그다지/전혀 실명을 사용하지 않음', '어느 쪽이라고도 할 수 없음'이라고 답한 층이, 복수의 서비스에서 같은 닉네임를 사용하는 지에 대하여는 '모든 서비스에 같은 닉네임 사용(9.7%)', '대부분의 서비스에서 같은 닉네임 사용(48.3%)' 등 '같은 닉네임 사용'이라고 답한 층이 58.0%로 전체의 60% 가까이 차지하여, '모든 서비스에서 다른 닉네임 사용(5.0%)', '대부분의 서비스에서 다른 닉네임 사용(17.4%)' 등 '다른 닉네임 사용'이라고 답한 층 22.4%를 크게 웃도는 결과를 보였다. 서비스마다 다른 닉네임을 사용하면, 잊어버리거나 착각하는 경우도 있어 같은 이름을 사용하는 것으로 보인다.

인터넷에서 익명을 사용하는 이유에 대해서는, '인터넷 상에 개인정보가 노출되는 것이 무서워서'가 64.0%로 제일 많았고, 이어서 '처한 입장에 상관없이 부담없이 발언하기 위해서'가 44.0%, '자기 이름이 악용되는 것이 싫어서'가 37.3%, '자기가 좋아하는 이름을 사용하고 싶어서'가 36.4%였다. 성별로 보면, 여성은 '친구나 지인에게 발언내용을 알리고 싶지 않아서', '인터넷 상에 개인정보가 노출되는 것이 무서워서', '자기가 좋아하는 이름을 사용하고 싶어서'라는 보기에 응답을 한 비율이 남성에 비해 각각 10% 많아, 남성과 다른 경향을 보였다.

인터넷에서 실명을 사용하는 이유에 대해서는 '실명이 설득력 있어서'가 43.6%로 가장 많았고, 이어서 '친구나 지인에게도 발언 내용을 알리고 싶어서'가 25.8%, '자기의 발언에 책임을 지려고'가 20.6%였다.


출처: BIGLOBE ニュース

,

신한은행 ezPlus for Mac 오류 1

빨간 네모 안에 '1.4' 와 '1.4.2' 파일의 심볼릭 링크가 1.4.2-leopard가 아닌 다른 것으로(예를 들면 CurrentJDK) 바뀌면 신한은행 ezPlus for Mac에서 오류가 생긴다. 신한은행 ezPlus for Mac은 Java VM 1.4버전을 기준으로 만들어서 다른 버전의 VM에서는 오류가 생기는 듯 하다.


,

Mac OS X 키보드 단축키

맨날 구글에서 외국 사이트만 기웃기웃 거렸는데, 애플 홈페이지에 잘 정리된 게 있었다.

바로가기: http://support.apple.com/kb/HT1343?viewlocale=ko_KR

,

바탕화면에 Internet Explorer 바로가기가 사라진 경우

바탕화면에 인터넷 익스플로러 바로가기가 사라진 경우 대략 난감하다. Windows VISTA는 잘 모르겠고, Windows XP SP2까지는 '디스플레이 등록정보 > 바탕 화면 > 바탕 화면 사용자 지정'에서 설정이 가능하다. 그러나 SP3을 설치하고 나면 해당 항목이 사라져 버린다.

Windows XP에서 SP3을 설치하하면 '바탕 화면 아이콘'에 Internet Explorer 항목이 없어진다.


여기 저기 찾아보니 귀찮은 방법들이 꽤 있는 것 같던데, 마이크로소프트 홈페이지에서 찾아보니 간단한 방법이 있었다. '바탕 화면에 Internet Explorer 아이콘이 없음'에 가서 '문제 자동 해결'을 클릭하고 프로그램 실행만 하면 된다.

,